全国服务热线

400-691-1717

当前位置:重庆环球雅思 > 法语对话 > 法语情景对话:电话留言

法语情景对话:电话留言

发布时间:2019-02-19 阅读:4

       今天重庆法语培训学校小编为大家分享的法语情景对话是关于电话留言的,一起看看吧~


  Bonjour, vous êtes bien au 03 98 57 99 07. Nous sommes absents pour le moment mais vous pouvez nous laisser un message après le signal sonore. Merci!

  您好,这里是03 98 57 99 07。我们现在不在,但是听到“嘟”声后您可以给我们留言。谢谢。


  Message 1: Maman, c'est Louisa. Je t'appelle pour te dire que je n'ai pas de piano. Je suis chez Claire. A tout à l'heure.

  留言1:妈妈,我是路易莎。我给你打电话是想说我没有钢琴。我在克莱尔家,一会儿见。


  Message 2: Bonjour, monsieur Capelle. Ici, Thomas Dubois, de la Société générale. Votre nouvelle carte Visa est disponible. Vous pouvez la retirer à notre agence. Au revoir.

  留言2:您好,卡贝乐先生。我是兴业银行的托马·杜博瓦。您的新的VISA卡已经办好了。您可以来行里取卡了。再见。


未标题-1

  Message 3: Madame Capelle, ici Vincent, du salon de coiffure. Je ne peux pas vous coiffer vendredi. Pouvez-vous me rappeler au salon pour prendre un autre rendez-vous? Merci.

  留言3:卡贝乐夫人,我是理发店的文森特。周五我不能帮您理发了。您能打电话到店里再约一个时间吗?谢谢。


  电话留言法语相关词汇

  absent adj. 不在,缺席

  disponible adj. 可使用的

  moment n.m 片刻

  retirer v.t 取回

  pour le moment 暂时

  salon n.m 沙龙

  signal n.m 信号

  coiffure n.f 发型

  sonore adj. 发声的

  salon de coiffure 理发厅

  dire v.t 说

  coiffer v.t 理发

  piano n.m 钢琴

  vendredi n.m 星期五

  société générale 法国兴业银行

  prendre un rendez-vous 定一个约会

  carte n.f 卡

  Lexique thématique 主题词汇

  À vous de prolonger la liste! 由你来补充!

  Le portable, le mobile 手机

  Appeler quelqu'un=téléphoner à quelqu'un 打电话

  Le numéro de téléphone 电话号码

  Laisser un message 留言

  Envoyer un SMS 发短信

  Recevoir un SMS 收到短信

  La ligne 电话线

  Répondre au téléphone 接电话

  Le poste 电话机

  Etre occupé = être en ligne 占线

  Rappeler quelqu'un plus tard 过一会再打


  电话留言法语相关语法

  否定句«ne+动词+pas» 法语中最常见的否定形式是把副词短语ne…pas…放在相关变位动词两边。

  例如: Elle ne parle pas beaucoup.

  注意:

  1)ne要和后面以元音字母和哑音h开头的动词省音。例如: Elle n'habite pas à Lyon. Je n'aime pas faire du sport. Il n'est pas marié.

  2)口语中,否定副词ne经常被省略,只用pas表示否定。在否定句中pas必须保留。

  例如: Il fais pas beau.Appeler quelqu'un=téléphoner à quelqu'un 打电话

  Le numéro de téléphone 电话号码

  Laisser un message 留言

  Envoyer un SMS 发短信

  Recevoir un SMS 收到短信

  La ligne 电话线

  Répondre au téléphone 接电话

  Le poste 电话机

  Etre occupé = être en ligne 占线

  Rappeler quelqu'un plus tard 过一会再打


  电话留言法语相关语法

  否定句«ne+动词+pas» 法语中最常见的否定形式是把副词短语ne…pas…放在相关变位动词两边。

  例如: Elle ne parle pas beaucoup.

  注意:

  1)ne要和后面以元音字母和哑音h开头的动词省音。例如: Elle n'habite pas à Lyon. Je n'aime pas faire du sport. Il n'est pas marié.

  2)口语中,否定副词ne经常被省略,只用pas表示否定。在否定句中pas必须保留。

  例如: Il fais pas beau.Je sais pas. C'est pas grave.

  3)为了表达“零数量”这一概念,可以使用“ne+动词+pas de+名词”这一结构。

  例如: Il n'y a pas d'étudiant dans la classe. Claire n'a pas de frère.

  在下列情况下,相关名词前不能用de:

  相关名词被定冠词或者主有形容词所限定: Les hommes n'aiment pas les fleurs. Ce n'est pas son anniversaire.

  相关名词不是动词的直接宾语: Madame Capelle n'est pas une bonne cliente. Manière de dire表达方式 拒绝和接受,这是两种发生频率很高的言语行为。


  接受: Un petit gâteau? 来一小块蛋糕?

  Oui, avec plaisir. 好的,很高兴。

  Un petit gâteau? 来一小块蛋糕?

  Oui, s'il vous plaît. 好的,请您再给我一块。


  如果你不想接受别人的建议,应该明确拒绝,但别忘了表示谢意,有时还可以加上些解释使你的回答更委婉些。

  拒绝:Un petit gâteau? 来一小块蛋糕?

  Non, merci, je n'ai pas faim. 不了,谢谢,我不饿。

  Un petit gâteau? 来一小块蛋糕?

  Non, merci, je ne mange pas de gâteau. 不了,谢谢,我不爱吃蛋糕。

  Un peu de café? 来点咖啡?

  Non, merci, je ne bois pas de café. 不了,谢谢,我不喝咖啡。


推荐课程

精选课程韩语入门日语入门德语单词法语单词意大利语词汇西班牙语词汇

联系电话:400-691-1717 地址:重庆环球雅思各大校区 联系QQ:1069752698
 网站地图 网站蜘蛛 

cache
Processed in 0.005689 Second.